본문 바로가기

일본어8

윈도우 일본어 설정 키보드 설치방법 및 단축키 안내 - 윈도우10기준 일본어 키보드 설치 방법과 단축키에 대해서 이번 그래서 상세하게 살펴보도록 하겠습니다. 일본어 설정 방법은 알고 나면 아주 간단합니다. 윈도우 일정에서 일본어를 설정하려면 이번 글을 참고해서 따라가시면 간단하게 설정하실 수 있습니다. 그럼 하나씩 살펴 보도록 하겠습니다. 윈도우 일본어 설정 방법 안내 윈도우에서 일본어 설정을 하기 위해서 가장 먼저 언어 설정 메뉴로 들어가야 됩니다. 윈도우 시작메뉴 옆에 검색창에 언어 설정을 입력하시면 다음과 같이 언어 설정 창이 뜨는 것을 볼 수가 있습니다. 이 창에서 언어 설정 항목을 클릭합니다. 그러면 기본 언어 설정 항목으로 이동할 수 있습니다. 기본 언어 설정 항목으로 이동하시면 기본 설정 언어 추가하기 버튼을 보실 수 있는데요, 이 버튼을 클릭하면 됩니다. 그.. 2020. 6. 14.
좌충우돌 생활 일본어 제 7탄 - 헤어질 때 하는 인사 안녕하세요. 좌충우돌 일본어를 연재하고 있는 솔솔입니다. 이번시간에는 헤어질 때 하는 인사에 대해 알아보도록 하겠습니다. 지난번에 공부했던 아침에 만나면 하는 인사 ‘오하요 고자이마스’ 낮에 하는 인사 ‘곤니치와’ 그리고 해가 진 다음에 하는 인사 ‘곰밤와’에 이어서 인사하는 방법에 대한 보충입니다. 우선 헤어질 때 ‘사요나라’라고 알고 있는 경우가 많죠. 하지만 사요나라는 아주 멀리 떠나는 사람에게 하는 말이라고 생각하시면 됩니다. 일상적으로 사요나라라는 말을 많이 쓰지는 않는 것 같아요. 물론 쓰는 사람도 있지만, 이 경우에는 일단 ‘헤어진다'라는 느낌을 강조하고 싶을 때 쓰는 느낌입니다. 우리말로 번역하면 ‘안녕’이라고 할 수 있기 때문에 우리말의 ‘안녕’처럼 일상적으로 자주 쓰이는 것 같지만 떠나.. 2016. 11. 1.
좌충우돌 생활 일본어 제 6탄 - 히라가나 가타카나 외우기 안녕하세요. 자충우돌 생활 일본어를 연재하고 있는 솔솔입니다. 일본어를 공부하면서 기본은 많이 듣는 것이 중요하다고 생각합니다. 하지만 좀 더 고급스러운 말을 사용하고 좀 더 유창하게 말을 하기 위해서는 읽고 쓰는 연습을 동시에 같이 해야 한다고 생각합니다. 처음에는 듣고 듣고 또 듣고 들어서 말에 익숙해지고 거부감이 없도록 하다가 조금씩 글을 읽어나가면서 내가 알고 있던 소리와 언어가 이렇게 글로 쓰여져 있구나란 것을 알아가는 단계가 필요한 것 같습니다. 그리고 충분히 들은 다음 읽었을 때 글을 읽을 수 있는 즐거움을 느낄 수도 있습니다. 소리와 문자가 매칭되는 즐거움은 퍼즐을 맞출 때의 즐거움과 비슷한 것 같습니다. 외국어를 배우면서 내가 처음 태어나서 아기 때 말을 배우는 과정을 다시 한번 반복해서.. 2016. 11. 1.
좌충우돌 생활 일본어 제 5탄 - 간단한 문장 만들어 보기 안녕하세요, 좌충우돌 생활 일본어를 연재하고 있는 솔솔입니다. 이번에는 일본어로 간단한 문장을 만들어 보도록 하겠습니다. 평서문으로 간단하게 문장을 만들어 보구요, 대화체로 이야기 할 때는 과연 어떻게 하는지 알아보겠습니다. 그리고 의문문을 어떻게 만들고 사용하는지도 알아보도록 하겠습니다. 먼저 평서문으로 간단한 문장을 만들어 보는 것부터 해볼께요. ‘제 이름은 솔솔입니다.’라는 말을 일본어로 한번 만들어 보겠습니다. ‘보쿠노 나마에와 솔솔 데스.’ 가 됩니다. 여기서 ‘보쿠’는 남자가 많이 사용하는 ‘저’에 해당하는 말입니다. 그리고 일본어로 ‘~노’는 우리말의 ‘~의’에 해당하는 말입니다. 따라서 ‘보쿠노’ 라고 하면 ‘저의’ 이라는 말이 되죠. 그리고 ‘나마에’는 ‘이름’이라는 단어입니다. ‘나마에.. 2016. 11. 1.
좌충우돌 생활 일본어 제 4탄 - 일본어로 상대방 지칭하는 말 안녕하세요. 좌충우돌 생활 일본어 연재를 하고 있는 솔솔입니다. 저번시간에는 ‘나’를 가리키는 일본어 표현을 알아봤는데요, 이번에는 대화를 나누고 있는 상대방을 지칭하는 표현을 알아보겠습니다. 일본에서는 상대방의 이름을 부르는 경우가 많은데요, 예를 들어 ‘다나카’라는 남자가 있으면 ‘다나카 상’ 혹은 ‘다나카 군’이라고 표현 합니다. 여자의 경우에는 ‘리츠코 상’ 혹은 ‘리츠코 짱’ 이라고 표현하구요, 이름 뒤에 ‘~상’을 붙이는 것은 우리말로 보자면 ‘~씨’ 에 해당합니다. 그래서 ‘다나카 상’은 ‘다나카 씨’라는 의미인 것이죠. 남자의 경우 ‘다나카 군’과 같이 ‘~군’으로 부르면 ‘~상’ 보다는 조금 더 친밀함을 표현하는 경우라고 볼 수 있습니다. 혹은 어린 남자에게 ‘~군’ 이라고 부르기도 합니.. 2016. 11. 1.
좌충우돌 생활 일본어 제 3탄 - 일본어로 '나'를 표현하는 말 안녕하세요. 좌충우돌 생활 일본어를 연재하고 있는 솔솔입니다. 저번시간에는 시간에 따른 인사말을 알아보았는데요, 간단한 인사를 이제 할 수 있겠죠. 이번시간에는 대화를 하기 위한 가장 기본인 ‘나’를 지칭하는 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 우리말의 ‘저는 솔솔입니다.’와 같이 존댓말의 느낌으로 일본어로 공손하게 표현하고 싶을 때는 ‘와타시와 솔솔데스’ 라고 합니다. 여기서 일본어의 ‘~와’는 우리말의 ‘~는’과 같은 의미로 사용되다는 것은 눈치로 알수 있으셨겠죠.ㅋ 자 다시 ‘와타시’로 돌아가서, ‘와타시’는 공손한 느낌으로 쓰는 표현이라는 것을 다시 강조합니다. 그래서 친한사이에서는 쓰지 않고 격식이 필요한 자리에서 사용합니다. 그리고 잘 알려져 있지는 않지만 남자의 경우는 ‘와타시’보다는 ‘보.. 2016. 10. 31.